No tengues por de pruaga
es temps que estaràs llogat,
perque, en haver contractat,
un punt no estaràs en vaga.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Artà
1357
II
Un temps, com era fadrí,
fent glosses me devertia,
i ara, de cada dia,
lo que em lleva s’alegria
és es talec d’es molí.
Es conhort millor que tenc
quan m’agafa sa tristor,
és posar-me a un racó
i plorar secretament;
perque si mu mare em sent,
“¿Què ha de dir de tu la gent,
tant de plorar per amor?”
Jo tenc una avinentesa
dins lo meu entenimemt:
Mare de Déu, un bon vent
de llevant o de ponent
a s’era de Son Fortesa!