Al•lota, quan tu seràs
madona de Termenor,
amb ses gallines tendràs
més de cent galls de llavor.
I llavó, berenaràs
de pa i botifarró.
Això serà si es senyor
no vos ha pres es porc gras.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Madones
Ariany
853
II
Com som en es cornaló
de ses figueres de moro,
allà hi trob lo meu comodo:
s’al•lota, sa meva amor.
Estic ben contenta d’ell
si diu que no vol tornar:
almanco em podré avanar
que s’aixeca un capità
i s’asseu un coronell.
Un coní grata i grata
i fa sa feina per ell;
desditxat de bergantell
que en festeja tres o quatre!