Jo sé cert que En Tomeu meu
és un bon foraviler;
un poc de defecte té;
que és un poc Pere-Mateu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Conradors. Foravilers
Santanyí
1289
II
¿Vols que et mostri una cançó
que no l’has sentida mai?
Sa darrera de Son Blai
s’embarca amb En Miqueló.
S’altre dia vaig tenir
un sopar com es del rei:
vaig menjar d’es porc més vei
que hi havia a Santanyí.
Oh Mare de Déu de Lluc!
Quina Santa sou tan bona!
Desgraciada de dona
que té s’homo cap-fotut!