L’amo d’Es Rafal cridava, i en part tenia raó: -Ja vendràs a cercar paia, afamat de can Redó!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amos
Sant Joan
1268
II
Ses porgueres que tu fas no són d’ordi ni civada: són de xeixa recolada. Passa envant, descobriràs!
Aquest temps que no et veuré l’amo és qui tendrà ganància, perquè d’enyorança i ànsia molts de pics no menjaré.
-Mu mare, En Pere em toca! -Pere, no toquis s’al•lota! -Pere, toca’m, i et donaré coca.