-Segadors afiançats,
¿que segau, o feis el bovo?
-Lo que atalaiam es covo.
Que l’apleg qui l’ha escampat!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Sant Joan
1120
II
Mumareta, anau a missa, de la luna, a la luna, a-la-la.
Mumareta anau a missa, jo vos ’guiaré el dinar.
Sa mare, quan surt de la missa, N’Aineta no hi va trobar.
Se’n va cap a la plaça i a ca’l senyor capità.
-Senyor capità, una gràcia que li vénc a demanar:
si hauria vist n’Aineta, que d’ahir ençà mos faltà.-
Tocaren les retirades; N’Aineta varen trobar,
tota vestideta d’homo amb uns calçons en sa mà.
-Aineta, vés a ca-teva, que ton pare al punt vendrà.
-Jo no tenc pare ni mare, més que el senyor capità.
Un fadrí vell s’enamora
i es torna desnamorar:
Na Moragues va deixar
per Na Francisca Amadora.
-Bernat, ¿de què has berenat?
-De sobrassada coenta,
i me bota dins es ventre
com un cavall desfermat.