Sabeu que estic de contenta,
perque he guanyat dos jornals!
He pegat un copet fals
i he rompuda sa fauç;
ja veis que som de valenta!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Llucmajor
608
II
Si vols sebre jo qui som,
pregunta-ho, que a tu et pertoca:
descendesc d’aquella soca
de sa primera bajoca .
que Déu posà en aquest món.
Si no em vols perque som pobra,
Jesucrist també ho va esser;
jo seria de parer,
estimat, que em fesses roba.
Mon pare nom Macià
i mu mare Maciana,
i es qui sobrevendrà
també serà Macà,
fii de madò Maciana.