Per tot el món hi ha Jaumes.
¿Per aquí, que no n’hi ha?
Saps que hi fa de bon estar,
d’estiu, en temps de segar,
davall un capell de paumes!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Capdepera
1069
II
De lluny sentien es crits
com en Toni se negava,
i sa mare se pensava
que ho feien de devertits.
A la una em demanaren,
i a les dues vaig dir “sí”,
a les tres me publicaren,
a les quatre nos casàrem,
i a les cinc ja vaig tenir
infants qui pa em demanaren.
Ja el me comanaràs molt
i li diràs que estic bona:
no em publicaran dalt sa trona
fins que tothom serà sord.