Madona, de dret vos toca
tractar bé es segadors:
a migdia, cuinau-lós
fava parada amb bajoca.
Si no sabeu què ha d’esser
fava parada amb bajoca,
posau dins aqueixa ollota
mig camaiot, o sencer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Campos
546
II
Pollet, no et facis enfora,
jo t’avís perque et vui bé,
no et moguis d’es galliner
que hi ha un esparver
que, si et veu, et farà fer
sa ballaruga antes d’hora.
L’any dotze tenguèrem ais
granats i mals d’enforcar
i es qui no tenia pa
va aprendre de dijunar,
o si no, feia badais.
Catalina, com seràs
madona de sa Fonteta,
si vénc per una gerreta
d’aigo, ¿que no la’m daràs?