L’any qui ve no vui segar,
sino que vui estar a s’ombra.
¿No trobau que faç bon compte?
Així es sol no em tocarà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Puigpunyent
1039
II
Al•lotes, ¿que no cantau
en es blat de sa femada?
Ell hi solen dur truitada,
aigordent i vi de trau.
D’enamorada que estava,
un punt me vaig allargar.
Jo n'era per alcançar
del món lo que més amava.
-No som com vós, estimada,
que menjau a fora casa
i fugiu sense pagar;
i ara us heu de conhortar
amb roba d'altri esqueixada.
Es capell que em compraré,
no n’hi haurà dins Esporles:
jo t’assegur que de borles
dos jocs me n’hi posaré.