Fins ara no és estat res
a s’ordi ni a sa civada:
ara ve es blat, estimada,
que és alt, granat i espès.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Maria de la Salut
976
II
¿Saps què voldria tornar?
Es trispol d’aquí on balles,
sols per esser trepitjat
de los teus peus; tant m’agrades.
Quan sent aquesta veueta
adins aquest comellar,
no faria cas d’estar
una hora ni dues dreta.
Mares, si teniu infants,
donau-los bona carrera;
no sigau com sa Poblera
qui los cria p’es milans.