En haver dinat estic
trempat per anar a segar,
però em solen agafar
dos o tres mals en un pic.
Si voleu que vos ho diga,
jo vos ho diré, si puc:
una, que em trob butzarrut
i em ‘gafa vessa i puput,
i és lo que més me castiga.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Campos
429
II
- Mèrlera,
requetetèrlera
requetel•ló,
t’enamores d’un jove
i no voler-ló.
-Ropit,
magre i petit,
quatre plomes que tens,
¿tan estufat te’n véns?
No plangues es temps perdut!
Mira que el te vuipagar!
Ja pots començar a comptar
quants de mesos has vengut.
-A devuit lliures cada any,
es temps que t’he ben servida,
són cent i vint, Margalida.
Un menut més no et deman.
-Si tu vols esser pagat,
també m’has de pagar a mi.
Ara, et vui fer concedir
s’oli que es llum ha cremat.
¿Vols venir a segar a Son Mas
i menjaràs llet molsissa?
Com es vetla redellissa!
Em pens que la suaràs!