Jo som segador de treta,
però no sé safalcar:
si és curt, mal d’esquena fa,
si és bo bo, m’inquieta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Safalcar
Santa Maria del Camí
791
II
Arreu, arreu, segadors,
que sa madona se queixa
perque es blat li torna xeixa
i sa farina segó.
Damunt un abre
hi ha deu gorrions.
’Gafen l’escopeta
i en maten vuit.
¿Quants n’hi queden?
No n’hi queda cap, perquè fugen.
Tenc tres pareis de sabates
i quatre de corbatins,
onze o dotze de xoquins
i quinze o setze corbates.