Es pastors duen mala ombra;
tant m’és si em senten com no.
En ‘ribar a sa partió,
si no ha tombat, ja tomba.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastors
Llubí
621
II
Si te’n vas, que n’és de plànyer!
Ma vida s’acabarà.
Malhaja qui va posar
s’usança d’anar a Muntanya!
Fadrina hi ha dins Sa Pobla
qui s’és arriscada a dir
que cada pèl de fadrí
per temps valdrà una dobla.
Si s’ennigula i no plou,
s’ennigulada és borrera.
Ja diràs a sa fornera
que es curro de Son Suau
per enguany no té casera.