Em fan fer sa terra triga
pegant i diguent:-Errí!-
Es cavall menut va dir:
-Tu m’has posat es coixí,
que tot es coll me pessiga.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Llaurar - Pareller - Parells
Artà
522
II
Aigo, que és maina de Déu
posada pel cristià,
no me n’has volguda dar,
però jo esper que vendrà
temps que lo teu cor farà
oració an el cor meu.
Si un fadrí se moria
quan se’n va de festejar,
bé poreu considerar
que al cel tot dret aniria,
perque el purgatori en vida
s’al•lota li fa passar.
A mi me’n pren, bona amor,
com l’abre que està a bon lloc,
que; encara que el reguin poc,
no desmaia la verdor.