Un hortolà se’n va a s’hort per conrar bé s’hortalissa. Un dia el trobaran mort davall una ravanissa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Hortalans
Sant Joan
490
II
Ses perdius van a pareis i sa meva tota sola: perdiueta, vola, vola, trobaràs es teu remei.
Es qui a Bones Aires van se pensen anar a la glori’; passaran pel purgatori i a l’infern s’aturaran.
Vint-i-vuit dies fa avui que no he vista sa dona. Per ventura ella se troba amb una font a cada ui.