El qui de vós s’enamora,
de dia no pot venir
perque s’ha de devertir
decapvespre i dematí
damunt una regadora.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Hortalans
Sant Joan
484
II
Ja vos hi han arribada!
Tot arriba a tenir fi.
Vos provaran de tenir,
perque no ralleu amb mi,
dins una cambra, tancada.
¿Et recorda, Rossinyola,
es temps que jo et festejava,
que ta mare no et deixava
rallant amb mi tota sola?
Na Catalina va dir:
-A’s darrer cop m’hi he vista!-
Se pensava cobrar vista
fina com un sebel•lí.