Com més rellotges hi ha,
manco saben quina hora és.
¿No sabeu la causa que és?
Que no les saben trempar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Hores
Sant Joan
Confrontació, El temps del rellotge, Erotisme velat
7a7b7b7a
Consonant
4
191
II
A poc poc s’encén es foc
si atien ses estelles.
Quina cara fan ses veies
com es joves estan prop!
Mu mare, es guerrer no em dóna
una hora d’espai. M’ha dit:
-Tant de dia com de nit,
sempre an es foc ationa-.
I jo sé, i ja fa estona,
turmentant una persona
li fan dir “sí” qualque pic.
Aqueixa que pretén tant
com va a l’ofici i s’entona,
ja la passejarà estona,
a sa figa secaiona,
si s’oratge no la hi toma
en es cap d’es brot penjant!