Horrendo estava es xaloc
i dins es migjorn tronava;
es llebeig amenaçava;
es ponent posat estava;
es mestral jugava es joc
i sa tramuntana estava
a punt de toc i retoc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vents
Artà
13
II
D’un rèpice de doctor,
d’un protocol de notari
i purga d’apotecari,
alliberau-nos, Senyor !
Sa força es camí m’obliga
a guardar es teu secret.
Lo meu cor tenc tan estret
que s’ofega de fatiga.
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta fort i piadós.