D’es budells d’es secretari,
llavò es d’es batle major,
duran a ca es teixidor
i en faran escandalari.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Secretaris
Porreres
431
II
¿Això que és es ca de bou
que em volíeu aferrar?
Messions gos a posar
que jo el muny i no se mou.
Jo maneig es meus guerrers
com a fuies d’enciam:
n’hi ha que pesquen amb ham,
i jo, sense ham, agaf peix.
Si el rei d’Espanya ho sabia
sa falta que un fadrí fa,
no tornaria quintar,
sa llecència donaria.