Si un saig anava al cel,
tots es sants penyoraria.
Sant Pere s’aixecaria
de sa cadira que seu,
i el gloriós Sant Miquel
a coces d’allà el trauria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Saigs
Santa Margalida
430
II
Una fadrina se pensa
mai perdre sa joventut.
Caspi! Com ho ha valgut,
per un fei i geperut
haver-me feta sa clenxa!
M’has deixat, estimat meu,
i ha estona que ho desitjava:
cada dia a Déu pregava
perque no fosses es meu.
Careta de xerafí
agraciada en quant fas,
devertí’t amb qui voldràs
sols que te casis amb mi.