Un dia enmig de sa plaça
es batle perdé es cervell,
i ara du baix d’es capell
un bon tros de carabassa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Batles
Santa Margalida
406
II
L’amo de Son Dona-lè’m
formatjava d’un moltó,
llavò d’es boc de llavor,
i feia formatge ferm.
Es dilluns, com mos trobam,
molta son i poca gana.
I es dimarts també el pesam
amb sa mateixa romana.
I es dimecres mos trobam
a prop de mitjan setmana.
I es dijous consideram:
-Prompte la tendrem passada!-
Es divendres no menjam,
perque té sa carn privada.
I es dissabte mos posam
rellotge i bona mudada
i a festejar mos n’anam.
Festejant per sa finestra
som aplegada grogor,
emperò p’es finestró,
Juan, vine cada vespre.