-Mon marit, no me deixeu,
que hi ha poc som jovençana.
-Poloni’, el Rei me demana;
si em voleu bé, no ploreu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Servei militar
Algaida
727
II
Pòrtol i Sa Cabaneta,
Marratxí i Sant Marçal,
no troben cap fadrineta
que no duga davantal.
Quan vaig veure pesar es pa,
ja em va fugir es talent,
vaig dir a sa meva gent:
-De modo no farà vent
de llevant o de ponent?
Ja menjarem en pastar.
D’un llamp se desprèn un tro
i d’un tió una estella.
Jo no vui esser guerrera
d’una que és manco que jo.