Un homo qui és malfener fa feina de mala gana. Maleïda sa capçana que mon pare em va fer fer!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Forners
Inca
521
II
-Madona de Son Amer, ¿tan dematí us heu llevada? -He de rentar sa bugada i he de pastar, també.
Una panada o flaó mos ha de dar sa madona; sobrassada també és bona de cal senyor regidor.
Oh Joan, si tu venies, alegraries mon cor, perquè et vui tant de bé jo com a un any hi ha de dies.