Els teus ulls me diuen “sí”
i la teva boca “no”;
¿vols-me dir, prenda estimada,
quin dels dos tendrà raó?

Amor, quan me varen dir
que estaves dins es sortoi,
mos uis d’aigo feren roi
per porer moldre un molí.
Però com me varen dir:
–Toni Santandreu, fadrí,
negre surt −, Soldado soy!

Tres dies m’han parescut
una setmana cossera;
mos pensaments en tu eren,
Joan, i no has vengut.