Un vespre, devers la una,
quan me’n vaig anar a colgar,
jo vaig veure emmidonar
dues joves a sa lluna.
De ses dues, n’hi ha una
qui es `midó li sortí clar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Emmidonar
Sant Joan
103
II
Tot s’estiu he espigolat
espigues d’en una en una.
N’he passada de fortuna!
I un altre és senyor d’es blat.
Hem de dir a Sant Arnau
Parenostros a barcelles
perque tanc es vent amb clau
i no mos alç ses gonelles.
Si an es segar ho dius vega,
s’anar a infern també ho ès,
perque segons quin blat ès,
com vénen devers les tres,
es segador ja renega.