Tu saps es memorial
an es preu que hem de pagar,
t’atrevires a donar
sa bestreta i es jornal.
Si no et faç prendre es portal,
molt prompte em faràs quebrar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerciants
Sóller
372
II
¿Com tanta de gelosia
m’heu posada, estimat meu?
No som vostra ni sou meu,
i me privau s’alegria.
En Juan de sa Font Santa
va néixer en es juriol,
i de tant d’anar p’es sol
sa barba li tornà blanca.
Cada dia aixec el vol
i no tenc ales ni plomes,
faig ses voltes més redones
que sa flor d’es gira-sol.
Som inimic d’es mussol,
que en veure’m ja s’arracona;
d’es lladres som sa vergonya
i d’es fredolecs consol.
El sol.