Si poria, passant pena,
sa teva amor alcançar,
me faria capolar
com es Marquès de Villena.

Sa guerrera a mi em du a l’ui,
emperò no la hi duc jo:
jo la tenc amb lletres d’or
escrita an es primer fui.

Tres pics ho va demanar;
per mi se trenca sa cara.
Ni mon pare ni mu mare
es “sí” mai li varen dar.
Ja poreu considerar
aquest jove si agradava!