Respon s’engana-pastor:
- ¿Que no saps es meu estil?
Que jo en trobar es teu niu,
m´he de fer posseïdor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Engana-pastors
Sant Joan
102
II
N’era dia vint-i-tres
com vaig pegar s’esquenada,
i vaig passar sa vetlada
sense poder-li dir res.
¿Aquala de voltros tres
que m’heu fet nuus a s’arada?
Si és sa meva enamorada,
greu me sap, però no és res.
Més m’estimaria, amor,
amb vós esser condemnada,
que amb un altre esser salvada.
Bon Jesús, perdonau-m’hó,
que trob que he fet un poc massa;
és perquè el qui té amor, passa
tres punts davant sa raó.