D’aquestes se’n veuen poques;
de creure és dificultós:
amb un tir, quatre voltors,
set corbs i devuit miloques!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ocells en general
Pollença
89
II
N’hi ha que diuen “el dengue”
i jo dic “el davantal”.
Senyor, curau aquest mal,
que per Mallorca no es prenga.
Francineta d’es meu cor,
tu ets sa meva poncella,
més viva que una centella,
i per mi vals un tresor.
Si no hagués sabut glosar
en aquella ocasió,
ell s’hauria fet senyor
d’una prenda de valor
que jo cercava alcançar.
Tot ho vaig desbaratar
com vaig fer aquesta cançó.