-Xerrant tan petit, m’enutges:
si xerres fort, t’entendré.
-Que mestre Tomeu Ferrer
necessita un porquer
perque té quatre o cinc trutges.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Bestiar porquí
Artà
294
II
Tot lo dia us he cercat
pel pinar de l’Orient:
vos duia un relliu calent
i m’ha agafada talent
i p’es camí el m’he menjat.
Trapassera és s’estimada,
una cosa de no dir.
Me deia, tot lo camí:
-Saps que estic d’enamorada!
-I jo que ho crec, estimada!
Però no hi estàs de mi,
perque hi estàs d’un fadrí
que sé ben cert que t’agrada.-
I a la fi, l’honra és estada
com l’antena d’un molí,
que, en pegar-li trebolí,
ja roman desfigurada.
Jo no he de menester
que altri em faci s’escudella.
Jo estic enamorat d’ella,
i ara ni mai mudaré.