De porquer m’han fet oguer
i guardador de pollins.
Per passar-me més endins,
ara m’han fet femeter.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Euguers i eugues
Sineu
228
II
A mi no em fuig una euveia;
i lo que és per formatjar,
molt s’hauria d’estirar
qui em volgués bufar a s’oreia!
Sollerica, fornarica,
jo te sé un partit que treu:
aquí n’hi ha nou o deu
que et fan alerta d’un peu
perque saben que estàs rica.
N’Antonina és un mirai
que travessa lo meu cor;
però ¿què n’he de fer jo
si no m’hi puc mirar mai?