Tenia Na Palacanyes
i vaig armar Na Coa-d’ai;
ell no n’heu vista cap mai,
somera amb tan poques manyes!
Na Palacanyes du fueros
i Na Coa-d’ai també.
De ses pedres que duré
he d’alçar ca s’Esgoder
deu pams més alt que es Crucero.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ases i someres
Llucmajor
202
II
Marinenques, marinenques,
amb sos vilans festejau:
si no hi posau pany i clau,
que ho sereu, de primerenques.
Si tu deixes Llucmajor
per anar a Horta, estimada,
no et veuràs assaciada
de pa de munició.
Es pa de munició
jo no dic que sia mal,
però té un gust tal qual
com una cerra grenyal
que s’atura p’es canyó.
Na Tonina-Aina Batzer,
quan se lliga ses faldetes,
se pega unes estretes
que la senten d’es carrer.