-Ase, ¿com estàs tan magre?
Ase, ¿com estàs tan sec?
-Si estic magre, bec vinagre;
si estic sec, vinagre bec.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ases i someres
Sencelles
16
II
Catalina, m’han privat
de que jo torni a ca teva;
ja vendrás tu a ca meva,
i es plet se serà acabat.
Jo no som estat ditxós
de dir-te una parauleta
per aquesta finestreta.
Mon cor ingrat, adiós!
No et pensis que haja mudat.
S’amor que et tenia et tenc,
i antes de cada hora augment
en tenir-te voluntat.