Boveret, alçau, alçau,
i es bous no passaran pena.
En arribar a sa vorera,
paia d’ordi else donau.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Bestiar boví
Sant Joan
111
II
Si no mos donau panada,
no la vos agrairem,
i a sa fia li direm:
“Ratada, més que ratada!
Tu t’has alçada de punt
i t’has posada damunt
sa veta plataionada”.
¿T’agraden es petitons?
també m’agraden a mi.
Quants de pics he sentit dir:
“Gran esglési’i pocs perdons”!
Des que tu te n’ets anat
a conquistar aquella gent,
n’he perdut l’enteniment
i no l’he tornat cobrar.