Capitana, retirè’t,
que hauràs de ballar la dansa:
ara ve el rei de França
i et farà perdre es cantet.
Vós veniu, i mai veniu;
ara ni mai vengueu vós!
Si veniu, me feis un pler;
si no veniu, me’n feis dos.
Un pastor que guarda oveies
en sa nit, per por d’es sol;
jo no tenc altre consol:
si et fa morros, fe-li ceies.