-S’aigo, que és maina de Déu,
posada pel cristià,
no me n’has volguda dar:
que és ingrat aquest cor teu!
-No és que sia estat ingrat:
tu, que em vas amb traidoria!
Sang d’es meu cor te daria
si anaves amb lleialtat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Artà
Aigua, Declaració, Déu, Dolor i plany, Engany, Festeig, Rebuig, Religió i creences, Sentiments, valors i actituds de l'individu, Virtuts
7a7b7b7a7c7d7d7c
Mixta
8
4742
I
277
Deixa’m tocar es rebosillo,
veuràs si m’alegraré.
Jo tenc un aubercoquer
que fa aubercocs de marvivo.
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta fort i piadós.
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta baix i piadós.