-S’aigo, que és maina de Déu,
posada pel cristià,
no me n’has volguda dar:
que és ingrat aquest cor teu!
-No és que sia estat ingrat:
tu, que em vas amb traidoria!
Sang d’es meu cor te daria
si anaves amb lleialtat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Artà
Aigua, Declaració, Déu, Dolor i plany, Engany, Festeig, Rebuig, Religió i creences, Sentiments, valors i actituds de l'individu, Virtuts
7a7b7b7a7c7d7d7c
Mixta
8
4742
I
277
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta baix i piadós.
Enguany serà any de lli
i ses mantes faran pomes.
-Al•lota, ¿per que t’entones?
-¿Per que? ¿Per que? Perque sí!
Estimat, ausent de vós,
ningú del món me consola.
Me’n pren com la rossinyola,
que, com està tota sola,
canta fort i piadós.