Madò Saurí, no ploreu
si vos desjecten sa fia,
perque ella va ser novia
un vespre, i vós ho sabeu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Sineu
Festeig, Rebuig, Relació pares-fills
7a7b7b7a
Assonant
4
4519
I
264
¿Vols que et diga, Juan Creus,
sa intenció de ma fia?
Es faldar de sa camia,
mal l’hi cremis si l’hi veus!
Veig sa mare, veig sa fia:
ben mirat, ben poc hi ha.
Si em donaven a triar,
no sé quala agafaria;
pens que més m’estimaria
de buit haver-me’n d’anar!
¿Vols que et diga la raó
per què et feia mala cara?
Agradaves a mu mare,
i, en veritat, a mi no.