Jo sempre t’he deixat dir
i t’he dat vantatge per córrer;
he estojada sa pavora
perque no pagues es tir.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Sineu
Agressivitat i violència, Malvolença, Mort, Relacions de parella
7a8b7c7a
Mixta
4
4469
I
261
¿Vols que et diga l’intent d’ella
si li parles de casar?
¿Saps a on t’enviarà?
An es carnatge a cercar
ossos per batais d’esquella!
Voldria que, en pensar en mi,
que perdesses sa memori’,
i ses cames en venir,
i sa vista i que no hi vesses.
Jo no sé què més dir-lí:
que te’n dugués el dimoni!
Si vols venir, ja vendràs,
i rallaràs amb mu mare:
te donaré sobrassada
i branca de dalt a baix.