Jo casi casi no gos
dir mal de s’enamorada:
si té una espatla espanyada,
així hi tengués tot es cos!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Santa Margalida
Cos humà, Malvolença, Relacions de parella
7a7b7b7a
Consonant
4
4412
I
258
Voldria que, en pensar en mi,
que perdesses sa memori’,
i ses cames en venir,
i sa vista i que no hi vesses.
Jo no sé què més dir-lí:
que te’n dugués el dimoni!
Me convendria llogar
unes cases a Ciutat:
veuria es meu estimat
com passaria, format,
amb so sabre an es costat
i es fusell en sa mà.
Aquella mà tan inflada
de s’estimat, ¿què deu fer?
qualque dia, en caure bé,
hi faria una passada.