Ja sé que t’has avanada,
llavò t’has rigut de mi.
Déu envia corretjada
i no la veuen venir.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Llucmajor
Befa, Déu, Relacions de parella, Sàtira i escarni
7a7b7a7b
Mixta
4
4405
I
257
Voldria que te n’anasses
de Mallorca, estimat meu,
i que d’allà no tornasses
tant com Déu seria Déu.
Tonina-Ignàcia, tu enganes
En Llorenç, que és amic meu.
Mereixeries de Déu
un any i mig de quartanes!
Alça ets uis, perla estimada;
alça ets uis, que Déu ho vol,
veuràs un tronxo de col
penjat a sa traginada.