Totes ses fadrines veies
mereixen embarcar-lès:
no festegen ni fan res
i fan nosa a ses novelles.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Artà
Agressivitat i violència, Festeig, Joventut, Misogínia, Rivalitat, Sàtira i escarni, Solteria, Vellesa
7a7b7b7a
Mixta
4
3368
I
197
¿Vols-te llogar, Montserrat,
per festejar Na Llorença?
Ella és jove que comença
a dur es monyo ben posat.
Ves alerta amb so dir “no”!
Que no te’n prenga, Francina,
com a una valldemossina
que se diu Calatrapó,
que a dotze anys, bona amor,
començà sa processó,
i a quinze digué “no”,
i a trenta va ser fadrina.
Vas carregada de floris
per agradar an es fadrins.
Ja en pots tenir, de dindins,
però ets lletja, i foris!