M’agrada un pebre agostenc
per berenar es dematí;
Na Blanca d’es Monestir,
que el festeja porrerenc.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Llucmajor
Erotisme velat, Estiu, Festeig, Mesos i setmanes, Pebres, Productes alimentaris
7a7b7b7a
Consonant
4
3065
I
181
Podem trobar que aquesta glosa li manca sentit entre versos per falta d’il·lació; però pel que diu en els darrers versos també podríem trobar un erotisme velat.
Els dos primers ens explica que li agrada molt el pebre d’agost per berenar.
Als dos darrers ens diu que na Blanca ‘el festeja porrerenc’. Aquest pot ser un jove o una metàfora eròtica amb el pebre.
Jo li donava peixet,
i ella més peixet volia.
Que és de bona llepolia
p’es qui li agrada es gerret!
Si estau una altra setmana,
mon bé estimat a venir,
no trobareu damunt mi
una unça de carn humana.
Enmig de la mar veig un fum
que se’n puja poc a poc;
encara que festeig prop,
tenc s’amor posada lluny.