Jo tenc un peu espanyat,
i sabeu que em fa de mal!
En mirar devers Son Gual
no me’n tem de la mitat.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Sant Joan
Camp Semàntic
Admiració, Amor, Anatomia, Cos humà, Dolor i plany, Festeig, Passió i enamorament
Mètrica
7a7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
3031
Volum
I
Núm de pàgina
179
Interpretació
L’enamorat s’ha fet mal a un peu i aquest li fa molt de mal. Però en mirar cap a Son Gual aquest mal desapareix; segurament perquè allà hi deu haver la seva enamorada i en veure-la li fuig tot el mal.
Altres cançons relacionades
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Jo som una coïdora
que cui a bona solada.
Tenc lo meu cor qui s’enyora
perquè estic enamorada.
Jo me’n vaig damunt ses penyes
a plorar los meus dolors;
ja que no vos veig a vós,
cara de clavell hermós,
me basten ses entresenyes.
Tradicionari de Mallorca
