Jo he afinat un estel,
l’he afinat, no l’he afinat,
i jo he afinat s’estimat,
l’he afinat sense veure’l.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Sant Joan
Camp Semàntic
Amor, Astronomia, Desig, Estels, Relacions de parella
Mètrica
7a7b7b7a
Rima
Consonant
Versos
4
Núm de glosa
2979
Volum
I
Núm de pàgina
176
Interpretació
L’enamorada ha trobat un bon partit sense haver-lo cercat; car a vegades les parelles eren escollides pels pares.
Per això ha tingut bona punteria afinant un estel sense haver-lo vist.
Altres cançons relacionades
Com veig aquest estelet
que va darrerre sa lluna!
Lo meu cor passa fretura
ausent de vós, ramellet!
Com veig aquest estelet
que va darrere sa lluna!
Que he passada de fortuna
estimada, per veure't.
Estrella purificada,
de tu em vaig enamorar,
i d’aleshores ençà
ja no faç més que plorar
estant de tu separada.
Tradicionari de Mallorca
