Jo festeig una al•loteta
que en es cap hi du argent viu,
i en arribar, sempre em diu :
“Estimat, jo som pobreta,
però tenc sa sang tan neta
com s’aigo que surt d’un riu”.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Sineu
Camp Semàntic
Amor, Anatomia, Bellesa, Cos humà, Estimació i afecte, Relacions de parella
Mètrica
7a7b7b7a7a7b
Rima
Consonant
Versos
6
Núm de glosa
2974
Volum
I
Núm de pàgina
176
Interpretació
El jove festeja una al·lota que té molta caspa al cap. Per això la compara amb l’argent viu; un metall de color blanc.
L’estimada li contesta que ella no pot anar garrida com les altres perquè es pobra; però que per dins és molt neta com la seva sang.
Altres cançons relacionades
Jo me’n vaig damunt ses penyes
a plorar los meus dolors;
ja que no vos veig a vós,
cara de clavell hermós,
me basten ses entresenyes.
Me convendria llogar
unes cases a Ciutat:
veuria es meu estimat
com passaria, format,
amb so sabre an es costat
i es fusell en sa mà.
En tocar la primera hora,
bona amor, i no us he vista,
me feis passar vida trista;
vós reis i lo meu cor plora.
Tradicionari de Mallorca
