Jo faria una novena
a un sant molt vertader.
Magdalena, Magdalena,
ara passa es qui et vol bé.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Porreres
Amor, Desig, Devocionari i advocacions, Festeig, Litúrgia i tradicions rituals, Oracions, Passió i enamorament, Religió i creences
7a7b7a7b
Consonant
4
2968
I
La novena era un espai de nou dies dedicat a una devoció o a un culte especial.
L’enamorat dedicaria aquest culte a un bon Sant per demanar-li l’amor de Magdalena.
Jo cant i tenc lo cor meu
que de tristor casi plora;
amor, si us duen enfora,
jo vos comanaré a Déu.
Jaume vui, Jaume deman;
Jaume, recorda’t de mi;
en sentir anomenar Jaume,
ja estic com un xerafí.
Enc que canti, tenc lo cor
que de tristor casi plora;
lo meu bé, si anau a fora,
jo vos comanaré a Déu.