Com vaig arribar allà,
la vaig sentir que tossia.
Lo meu cor se corrompia
com veia que no podia
amb sa meva amor rallar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sofriment per amor
Sineu
Anatomia, Estimació i afecte, Festeig, Salut i malaltia, Tristor
7a7b7b7b7a
Consonant
5
1365
I
102
Oh Juan, si tu venies,
s’alegraria el meu cor,
perquè et vui tant de bé jo
com a un any hi ha de dies.
Jo no tenc fetge ni lleu
ni sang ni uis per plorar
des que te’n vares anar,
amb comptes de no tornar,
de ca nostra, estimat meu.
Quan vaig entrar dins Ciutat,
corromput de fesomia,
la gent que me coneixia:
Miquel Tubet, ¿què és estat?
-És que a la vila he deixat
aquell cosset tan amat
de na Juana Maria.