Sa meva amor està malalta
i m’ho ha enviat a dir.
Jo voldria ser es coixí
d’allà on posa sa galta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Desig
Artà
Anatomia, Desig, Enyorança, Llit i el seu parament, Salut i malaltia
7a7b7b7a
Consonant
4
1151
I
71
Jo no tenc fetge ni lleu
ni sang ni uis per plorar
des que te’n vares anar,
amb comptes de no tornar,
de ca nostra, estimat meu.
Jo no tenc fetge ni lleu
ni cap ni uis per mirar
des que te’n vares anar,
estimat, de dins Sineu.
Oh mirai de los meus uis!
¿A on deveu esser ara?
Darrere aquella muntanya.
Jo no sé com no m’hi duis!