Com tu seràs carbonera,
xicuxic,
soleta dins un pinar,
xicuxic,
arribaràs a enyorar,
xicuxic,
ses mates de Son Burguera.
Toma la branca ariany,
xicuxic, lai-lai!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fer carbó
Artà
105
II
Per Aubarca va arribar
fins tai d’es Pins Campaners;
ventura p’ets alouers
que se’n tornà per dins mar;
que, si pega dins Artà,
de cases feia clapers.
Jo som anat a espadar
passat la Mare de Déu.
Pensant en s’estimat meu,
m’he pegat damunt sa mà.
Jo i sa meva guerrera
com es fesols mos miram:
un any perhom festejam,
i enguany li tocarà a ella.