Un dia de poques feines, un abre vaig empeltar, i sa muda va aferrar i s’abre se va secar i ara, de llavò ençà, n’he arraconades ses eines.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Empeltar
Porreres
100
II
Dones de Biniamar no me n’he mirades mai; ma mare no vol fregai, perque en té, per escurar.
Fumant un xigarro havano vaig 'prendre de festejar amb una jove que hi ha qui habita dins Son Xotano.
La mala sort mai me deixa i sa bona no me ve. Jo sempre he estat endarrer ambe quin planet vaig néixer.